Spanish Pundit (II)

noviembre 17, 2007

Birmania: un monje cabecilla de la revuelta condenado por traición

Filed under: Birmania,Derechos Humanos,dictadura,Human Rights,tortura,UN — Nora @ 12:30 am

La pena que le puede caer: cadena perpetua o pena de muerte. Nombre: U Gambira. Edad: 29 años.

Las fuerzas de seguridad también tienen arrestados a su padre (se cree que está en la tristemente famosa prisión de Insein) y a otro hermano. Su madre está preocupada por ellos, porque con toda seguridad han sido torturados, pero también está orgullosa de ellos. “Desde niño, U Gambira siempre ha ayudado a los demás“, añade.

Su madre y sus otros hermanos también fueron arrestados antes de que él lo fuera.

The Irrawady:

A 29-year-old leading monk in the recent mass demonstrations, U Gambira, has been charged with treason by the Burmese junta, according to his family. The punishment for high treason in Burma is a life sentence or death.

His mother told The Irrawaddy on Wednesday that authorities told U Gambira’s family that he is charged with treason for his leading role in the September mass demonstrations.

U Gambira was arrested from a hiding place in Kyaukse, central Burma, in early November. “They [the security forces] also arrested his father at the time,” said U Gambira’s mother.

U Gambira, leader of the Alliance of All Burma Buddhist Monks, which played a significant role in the September demonstrations, had been in hiding since the demonstrations were violently suppressed by the authorities.

U Gambira was born in the town of Pauk in central Burma. He has three brothers and one sister. 

“I am very worried,” said his mother. “I am so sad for my son and my husband. They might be tortured during interrogation. But I am proud of him [U Gambira]. Since his childhood, my son has been active in helping other people.”

The monk’s father, Min Lwin, is believed to be in Burma’s infamous Insein Prison, said U Gambira’s mother.

U Gambira’s brother, Kyaw Kyaw, was also arrested in October as an exchange while the monk was in hiding. But his brother has not been freed since the monk’s capture. His mother and three other family members were also detained and interrogated before he was arrested.

Hmmm. Mientras el enviado de la ONU sigue esperando para ver a los detenidos birmanos. Y lo que le queda por esperar…

(Meanwhile, the UN envoy is still waiting to see Burmese detainees)

Anuncios

2 comentarios »

  1. Qué vergüenza: tanto lo de Birmania como lo de la ONU. ¿Para qué sirve este organismo, caray?

    Por cierto, es curioso que el socialismo la emprenda con os religiosos allí donde implanta un régimen totalitario. Como en España en 1936, en fin, igualito.

    Comentario por Elentir — noviembre 17, 2007 @ 1:21 am | Responder

  2. a) Ehh, bueno, sirve para decir en Valencia, lo mal que está el cambio climático
    b) son totalitarios y punto. La religión hace más fuerte al hombre porque permite pensar en una justicia suprema más allá de la muerte. Eso no quiere decir que un ateo no pueda luchar, pero no cabe duda de que en este caso es más fácil.
    Esa es una reflexión que yo me hago en los días presentes al hilo de sucesos como este.
    Dos individuos jóvenes, que actuaron encapuchados para ocultar su identidad, protagonizaron ayer tarde un nuevo ataque a los símbolos religiosos de Sevilla al prender fuego a un póster de la Esperanza Macarena en plena Alameda de Hércules, en un hecho que ya está siendo investigado por la Policía.
    Eran antifascistas/resdkins, según parece…

    Comentario por Lady Vorzheva — noviembre 17, 2007 @ 4:10 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: