Spanish Pundit (II)

febrero 14, 2008

Un cerebro terrorista menos: Imad Mughniye muere por un coche bomba

Hay una buena noticia, sea quién sea quién haya matado a Muganiyeh:

From Belmont Club,
Imad Muganiyeh, known to Americans as the man who killed Navy diver Robert Stethem; the man who tortured and killed CIA station chief William Francis Buckley, and possible mastermind of the 1983 Marine Barracks bombing in Beirut died in car bomb explosion in a posh suburb of Damascus.

Mughniyeh is also believed to have been behind the 1992 bombing of Israel’s embassy in Argentina in which 29 people were killed, and the blast at a Buenos Aires Jewish center two years later that killed 95.

Fausta’s blog

Imad Muganiyeh mató al submarinista de la Navy Robert Stethem, torturó y asesinó al jefe de estación de la CIA Williams Francis Buckley y posiblemente fue el cerebro detrás del atentado de los Cuarteles de la Marina en Beirut en 1983. Se cree que fue también él, el que estuvo detrás de la explosión de 1992 de la embajada de Israel en Argentina en la que 29 personas murieron, y la del centro judío de Buenos Aires dos años después que mató a 95. Ayer murió tras la explosión de un coche bomba en un suburbio pijo de Damasco.

Algunos piensan que le ha matado el Mossad, pero no era el único enemigo que tenía: los iraníes, a pesar de que era miembro de Hizbulá, no le tenían tampoco mucho aprecio. Ya se sabe: quién a espada mata, a espada morirá. Y este merecía morir como él mismo mató. Así ha probado lo que él hizo, aunque me da que en el caso de Buckley, éste sufrió bastante más. Por lo menos, este hombre no planea más atentados ni más asesinatos indiscriminados de inocentes. No elogio (ni elogiaré) jamás la violencia: simplemente, es como quién saca una muela picada de caries o extrae un órgano que tiene cáncer.

Counterterrorism Blog
:

The killing of Imad Mughniye in Damascus, what ever is the context and whom ever are the executors, is a benchmark in the war between the Iranian Terror networks and their enemies. Mughniye has led the Iranian and Hezbollah operations against US personnel since 1983 and was the top planner in the Hezbollah-Israel war. He was seen as the principal link between the Pasdaran (Iranian Revolutionary Guard) power and its supported organizations around the world including Hezbollah in Lebanon and overseas. But as important, was his role in coordinating the Iranian Terror activities with Syria’s intelligence services.

La muerte de Imad Muhniye en Dasmaco, cualquiera que sea el contexto y cualquiera que sean los ejecutros, es un gran paso adelante en la guerra contra las redes de terror iraní y sus enemigos. Mughniye ha dirigido las operaciontes iraníes y de Hizbulá contra el personal estadounidense desde 1983 y fue el estratega principal de la guerra entre Hizbulá e Israel. Era el principal vínculo entre los Pasdarán (los Guardias de la Revolución iraní) y las organizaciones de apoyo alrededor del mundo, incluyendo Hizbulá en Líbano y allende los mares. Pero tan importante como eso, era su papel de coordinador de las actividades terroristas iraníes con los servicios de inteligencia sirios.

Un representante de Mahmoud Abbas (para que se vea lo moderado que es Al-Fatah) ha alabado a Mughaniyeh:

A representative of Palestinian Authority President Mahmoud Abbas praised Hezbollah deputy commander Imad Mughniyah as a hero after the report today of the most-wanted terrorist leader’s death in a car bomb blast in Syria.

Abbas Zakki, the ambassador to Lebanon for the PA president’s Fatah organization, called Mughniyah a “hero and a loss for the Palestinian people and the Muslim nation.”

Un representante del Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas, ha alabado al comandante en jefe de Hizbulá Imad Mughniyah como un héroe después de que se informara de su muerte por un coche bomba en Siria. Abbas Zakki, el embajador en Líbano de la organización del Presidente Al-Fatah, ha llamado a Mughniyah “un héroe y una pérdida para el pueblo palestino y para la nación musulmana“.

Y es que esto no es una casualidad porque Al Fatah tenía muy buenas relaciones con Mughaniyeh:

On August 31, the head of the PA’S procurement department, one Adel Awadallah (a.k.a. Adel al-Mughrabi), purchased a 4,000-ton freighter in Lebanon with $400,000 provided by a man named Fuad Shobaki. With the rank of brigadier general in the Palestinian military; Shobaki held the tide of director of the Military Financial Administration; in practice, he was widely considered to be Arafat’s closest financial advisor. The acquisition itself was supervised by two PA naval police officials, Fathi Razam and Omar Akawi. On September 12, the day after the World Trade Center/Pentagon terrorist attacks, the boat was registered with the Kingdom of Tonga and renamed the Karine-A. After steaming to Aden, Akawi took over as captain, with a crew of nine Egyptians and Jordanians–who evidently did not know about the arms smuggling plan–plus four armed and well-trained Palestinians. The ship proceeded to waters off the Iranian island of Kish. There, under the watchful eye of a chief aide to Imad Mughniyah–Hizballah’s operations commander and the man thought responsible for the bombings of the U.S. embassy and Marine barracks in Lebanon and the bombings of the Israeli embassy and Jewish community center in Argentina–the boat was loaded with eighty crates of weapons. Though the weapons were not an outright gift from the ayatollahs to Arafat, they were sold at steep discount–$30-50 million of goods for just $10 million.

El 31 de agosto de 2001 el líder del departamente de intendencia de la Autoridad Palestina, un tal Adel Awadallah (aka Adel al-Myghrabi, compró un barco de transporte de 4.000 toneladas en Líbano con 400.000 dólares entregados por un hombre llamado Fuad Shobaki. Con el rango de brigadier dentro del “ejército” palestino, Shobaki tenía el título de director de la Administración Financiera Militar; en la práctica, era considerado el consejero financiero más próximo a Arafat. La adquisición fue supervisada por oficiales de la policía naval de la Autoridad Palestina, Fathi Razam y Omar Akawi. El 12 de septiembre, el día después de los atentados contra el World Trade Center y el Pentágono, el barco fue registrado en el Reino de Toga y renombrado Karine-A. Después de viajar a Aden, Akawi se convirió en el capitán, con una tripulación de nueve egiptos y jordanos (que desde luego no sabían nada del plan de contrabando de armas) y cuatro palestinos armados y bien entrenados. El barco siguió hasta las aguas de la isla iraní de Kish. Ahí, bajo la atenta mirada de un asistente del jefe Imad Mughniyeh -el jefe de operaciones de Hizbulá que se cree responsable de las explosiones de la embajada americana y de los cuarteles de los Marines de Líbano y los atanetados de la embajada israelí y el centro de la comunidad judía de Argentina- el barco fue cargado con 80 contenedores de armas. A pesar de que no eran un regalo de los ayatolás para Arafat, fueron vendidos a un importante descuento – con un valor de entre 30 y 50 millones, el precio fue de sólo 10 millones.

¡¡¡Qué moderado es Al-Fatah!!! No digamos que es otro brazo de la Hermandad Musulmana… si es que no se puede pedir peras al olmo y a los violentos/terroristas no se les puede llamar pacíficos de ninguna forma… Aunque para muchos ahora estos también sean hombres de pazzzzzzzzzzzzzzz…. eterna como en los cementerios. Buaghhhh!!!

Mucha más información en PJM, que ha hecho un news roundup muy completo.

Por cierto, como en todos los casos… ¡¡¡qué elegancia y qué belleza la del jefe terrorista!!! Hmm, no falla: son todos un antídoto contra la lujuria.😉 Luego no les gustan los cerdos: pues este tenía más sebo que muchos gorrinos de pata negra.😆

Posts relacionados:
Al-Qaeda, los doctores y el juramento hipocrático
.
La frase de la semana.
La celebración del 43 aniversario de Al-Fatah coincide con la práctica desaparición de los cristianos de Belén.
Los palestinos sacan más dinero de la conferencia de donantes que el que pidieron.
Sarkozy: fuerza internacional para Palestina.

Blogged with Flock

Dejar un comentario »

Aún no hay comentarios.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: