Spanish Pundit (II)

abril 14, 2008

Un informe anuncia que el terrorista que planeó el 7/J ha muerto

7/7 London terror attack planner is dead – The Daily Record:

“THE AL-QAEDA leader thought to be behind London’s July 7 bombings has died in hiding in Pakistan.

Abu Ubaida al-Masri is believed to have helped recruit, train and direct the British Muslims who killed themselves and 52 people three years ago.

The Egyptian had been suffering from hepatitis.

Areport in the US said his death was revealed by counter-terrorism officials.

Masri escaped two attempts to kill him in the Pakistan border region.

Around 100 people died in the attacks aimed at Masri and other al-Qaeda operatives in the area.”

El líder de Al-Qaeda que se pensaba que estaba detrás de los ataques del 7-J ha muerto en un escondite en Paquistán.
Se cree que Abu Ubaida al-Masri ha ayudado a reclutar, entrenar y dirigir a los musulmanes británicos que se suicidaron matando a 52 personas hace 3 años.
El egipcio padecía hepatitis desde hacía tiempo.
Un informe de EEUU dijo que de su muerte informaron oficiales de contraterrorismo.
Masri escapó a dos intentos de matarle en la región de la frontera paquistaní.
Alrededor de 100 personas han muerto en los ataques que tenían por objetivo a Al-Masri y a otros operativos de Al-Qaeda en el área”.

More information: IHT, Memri Blog, The Guardian, WaPo, ABC News, CNN.

Others blogging about this: David Drake, Infidels Are Cool, Gateway Pundit:

According to the US, he became a senior al-Qaida operative for international terrorist operations after fighting in Bosnia and Chechnya.

Según EEUU, se convirtió en un importante operativo de Al-Qaeda para las operaciones de terrorismo internacional después de luchar en Bosnia y Chechenia.

More from Bill Roggio:

Midhat Mursi al-Sayid 'Umar

Masri also was a close associate of Nasar Mustafa Setmariam [AKA Abu Musab al-Suri]; “Nasar worked closely with Midhat Mursi al-Sayid ‘Umar (a.k.a. Abu Khabab al-Masri) to train extremists in poisons and chemical during his time in Afghanistan, and was also involved in training at the al-Ghuraba terrorist camp.” al-Suri was recently captured in Pakistan, and was chief ideologue and leader of al Qaeda in Europe.

It is indisputable that Abu Khabab al-Masri was a high level al Qaeda operative and leader, and a dangerous man with intimate knowledge of explosives and al Qaeda’s WMD program. Claims the airstrike in Damadola only killed innocent villagers can now be laid to rest.

Era un operativo y líder de Al-Qaeda y un hombre peligroso con conocimientos directos de eplosivos y del programa de ADM de Al-Qaeda. Las afirmaciones de que el ataque aéreo sobre Damadola sólo había matado a ciudadanos inocentes pueden ahora rechazarse.

Porque a pesar de lo que dice la prensa occidental, al parecer murió en el curso de ese ataque. En todo caso, es uno menos del que tendrán que preocuparse las policías (y los ejércitos) de medio mundo…

More blogging: The Strata-Sphere, NoisyRoom.Net, Counterterrorism Blog (worried, if it was hepatitis, Al-Qaeda had had time enough to prepare a successor). Watcher writes that as he didn’t die in battle, there are no virgins for him (Geeee…) and Rusty from My Pet Jawa, thinks it was AIDS.

In any case…

Anuncios

Jacqui Smith: "El peligro terrorista está creciendo"

BBC NEWS | UK | Terror threat to UK ‘is growing’:

“The home secretary has described the terrorism threat facing the UK as ‘severe’ and ‘growing’.

In a News of the World interview, Jacqui Smith said 30 terror plots were being investigated and police needed to be able to detain suspects for longer.

Ms Smith is facing a Labour rebellion over plans to extend the time suspects can be held without charge to 42 days.

The Conservatives said the ‘right way’ to deal with the problem was to use more resources ‘to track plots’.

‘Growing threat’

The home secretary said: ‘We now face a threat level that is severe. It’s not getting any less, it’s actually growing.

“There are 2,000 individuals they are monitoring. There are 200 networks. There are 30 active plots.

“That has increased over the past two years. Since the beginning of 2007, 57 people have been convicted on terrorist plots.

“Nearly half of those pleaded guilty so this is not some figment of the imagination. It is a real risk and a real issue we need to respond to.

“We can’t wait for an attack to succeed and then rush in new powers. We’ve got to stay ahead.”

Of course, it’s growing because you’re fighting the ideology fight. You’re not contradicting the jihadis… you’re just telling them their plans to have special legislation and special treatment in law, are really correct and can be considered as fair in UK. That’s why the threat is not getting any less, but growing continuosly… As Jihad Watch says:

This reporter could just as easily, and more accurately, have written this: “Britain has seen a marked increase in militant Islamist plots since it embarked upon a policy of appeasement and see-no-evil, speak-no-evil, hear-no-evil regarding the Muslim community.”

//smileys.smileycentral.com/cat/36/36_1_55.gif” porque contiene errores.
Related news: Bangladesh: Hub of International Terror?

*****
En español tratan la noticia LD y El Mundo. De todas sus declaraciones quiero señalar dos cosas:

“Hay 2.000 individuos bajo vigilancia. Hay 200 redes implicadas en 30 complots activos”, afirmó la ministra en una entrevista al sensacionalista ‘News of the world’, en el que justificó la necesidad de incrementar de 28 a 42 días el plazo de detención sin cargos de sospechosos de terrorismo.

Esa ampliación está recogida en el llamado Proyecto de Ley Antiterrorista de 2008, pieza clave de la agenda legislativa del Gobierno de Gordon Brown, que ha suscitado una gran controversia en el Reino Unido y puede generar una rebelión en las filas laboristas.

Y

“El peligro se ha incrementado en los últimos dos años. Desde principios del 2007, ha habido 57 personas condenadas por complots terroristas. Casi la mitad de ellas se declaró culpable, así que esto no es producto de nuestra imaginación. Es un riesgo real al que necesitamos dar respuesta”, aseguró la ministra.

Dos cosas: todos estamos de acuerdo (bueno, los que tenemos algo de sentido común) en que hay que seguir adelante. Pero la solución no está en ampliar el plazo de detención, está en algo mucho más importante y difícil: la lucha ideológica contra el jihadismo. Algo que ni han hecho antes, ni están haciendo ahora ni se espera que hagan en el futuro. Mientras que no luchen activamente contra los que se aprovechan de su religión para que no se les requise el carnet porque son polígamos, contra los que no pueden contar sus delitos en los Programas de Asistencia a los Presos condenados por abusos sexuales porque su religión no se lo permite o contra los que consideran islamofobia el denunciar que tres musulmanes hayan pegado una paliza de muerte a un cura anglicano al grito de “aquí debería haber una mezquita,no una iglesia, entre otros “privilegios”, mal vamos.

No esperen que disminuya el riesgo terrorista porque su fundamento ideológico efectivamente sigue ahí y cada día más fuerte, si sólo hay tres pirados bloggeros que se esfuerzan en intentar denunciarlo, mientras los Gobiernos sólo intentan aumentar las medidas represivas (y a veces ni eso..). Que no digo que no sean necesarias, pero nunca serán suficientes.

Enlaces

Filed under: blog,blogging,blogosfera,blogosphere — Nora @ 3:21 pm

Estoy rehaciendo el blogroll, ahora dividido por continentes. Si alguien quiere que le ponga en el blogroll, me lo deja en comentarios, porque sé que algunos se me han olvidado.//i44.photobucket.com/albums/f8/littleblue71/smilies/thblushing.gif” porque contiene errores.

Gracias.

****

I’m re-making the blogroll. If you want your blog to be in it, please leave a comment telling me so. I think I have forgotten some, so it would be a great help if you just tell me if I have missed your blog. //i44.photobucket.com/albums/f8/littleblue71/smilies/thblushing.gif” porque contiene errores.

Thanks.

Bulgaria: Más conexiones entre terrorismo y el tráfico de drogas (+)

Organized Crime Link to ISLAMIC TERROR EXPOSED!! � Shariah Finance Watch:

Bulgaria’s Government was accused of high-level involvement with organised crime gangs yesterday, in a hard-hitting report that highlighted the failure of the ruling coalition to stamp out corruption or convict anyone for 150 gangland killings.

Government secrets were leaked to mafia figures involved in drug trafficking and a senior minister met alleged underworld bosses regularly, according to the investigation by MPs into corruption in the Interior Ministry. The profits of the drug trade were channelled to terrorist groups in Lebanon and elsewhere in the Middle East.

“Bulgarian crime groups engaged in trafficking . . . drugs sometimes work together with Arab citizens linked to terrorist organisations,” the MPs said.

“We can make the conclusion that part of the money accumulated from drug trafficking is used to finance the work of terrorist organisations such as Hezbollah, Islamic Jihad and Christian militias.””

More information here (via Krishna‘s page in Newsvine), Reuters and in Yahoo News. In these three other links there are NO mentions to the Christian militias, though. It is curious that mention about the Christian militias, about which NYT was terrified some months ago….

(+) Two other important notes: firstly, the Interior Minister has resigned from his post in the Government. Secondly, see the title of IHT: Bulgaria’s weak response on crime costs official his job. So, now for IHT, having meetings with underworld bosses while lying to the public telling them they are “fighting crime and corruption”, is “a weak response”. No, man, that is collaboration with the drug mafias. A weak response would be not fighting it toughly but not collaborating with them…

******

El Gobierno de Bulgaria fue acusado de estar involucrado de forma importante con bandas del crimen organizado ayer, en un informe de altura que subrayó el fracaso de la coalición en el Gobierno para eliminar la corrupción o prisión para cualquiera que hubiera participado en 150 asesinatos en esta tierra de bandas.

Los secretos del Gobierno fueron filtrados a personajes de la mafia que estaban involucrados en el tráfico de drogas y un ministro importante presuntamente tuvo reuniones con jefes de los bajos fondos regularmente, segñun la investigación de los parlamentarios sobre la corrupción del Ministerio del Interior. Los beneficios del comercio de las drogas eran enviados a grupos terroristas de Líbano y otros sitios del Medio Oriente.

“Los grupos criminales búlgaros implicados en el tráfico de drogas a veces trabajan conjuntamente con ciudadanos árabes con vínculos con organizaciones terroristas”, han dicho los parlamentarios.

“Podemos concluir que una parte del dinero acumulado procedente del tráfico de drogas es usado para financiar el trabajo de las organizaciones terroristas como Hizbulá, la Jihad islámica y las milicias cristianas.”

Lo que hay que añadir es que las milicias cristianas del Líbano son cuatro gatos respecto de los cuales enseguida hay campañas en las que se pone el grito en el cielo por el rearme de los cristianos cuando Hizbulá está armado ahora. Lo curioso es que los medios al final nos unen a todos. Pero en el caso del Líbano se sabe por qué empezó todo y quiénes son los culpables últimos de la situación de que la anterior “Suiza mediterránea” sea un estercolero de terror y continua guerra civil: Irán y, sobre todo, Siria, que son los dos estados que financian a Hizbulá.

En cuanto a la noticia en sí, es de importancia vital que se corten las fuentes de financiación del terrorismo. Si no diera dinero nadie se metería a financiarlo. Pero resulta que sí, que da mucho dinero: si no los tíos de la droga no se meterían a financiarlo.

Por de pronto, el escándalo ha sido de tal calibre que el Primer Ministro se ha visto obligado a dimitir.

El ministro del Interior de Bulgaria, el socialista Rumen Petkov, anunció hoy en Sofía su dimisión, tras ser acusado reiteradamente de tener contactos con el crimen organizado y por presuntos actos de corrupción en su departamento.
La renuncia del ministro se produce apenas dos días después de la quinta moción de censura contra la coalición de Gobierno, integrada por socialistas, la formación conservadora del derrocado rey Simeón II y el partido de la minoría turca.
“Esto no es una expresión de debilidad y resultado de la presión exterior, sino un acto para respaldar el desarrollo del Estado y sus instituciones”, aseguró Petkov en rueda de prensa.
Petkov, uno de los políticos más veteranos del Partido Socialista, recibió duras críticas cuando dos ex generales de los servicios policiales especiales revelaron que el ministro mantuvo varios encuentros con hombres de negocios de dudosa reputación.
El escándalo provocó la última moción de censura contra la coalición, que logró superar esa votación en el Parlamento el viernes pasado por una mayoría mínima.
Ahora bien, el derrocado rey Simeón podía también explicar sus vínculos con el Sultán de Marruecos. Que aquí el que esté libre de pecado que tire la primera piedra…

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.