Spanish Pundit (II)

septiembre 24, 2007

Hallan restos de cable en el lugar del atentado que mató a dos soldados españoles

Si ayer veíamos que en Afganistán habían secuestrado a dos soldados italianos, hoy estos habían sido liberados (ambos están heridos, uno de ellos de manera seria). Pero también hoy nos hemos enterado de la muerte de dos soldados españoles en la misma zona. ¿La causa? Lo más probable es que fuera una bomba explosionada por control remoto:
Libertad Digital: Hallan restos de cable en el lugar del atentado que mató a dos soldados españoles

El Ministerio de Defensa informó en un principio de que el vehículo BMR en el que viajaban los dos soldados españoles muertos y los seis heridos en Afganistán había pisado una mina. Pero horas después el Departamento de José Antonio Alonso ha señalado, en un comunicado, que se han localizado restos de cable, en concreto 70 metros, en la zona del atentado, por lo que no descartan la hipótesis de una bomba explosionada por control remoto al paso de los militares españoles. Mientras, el presidente intentó convencer a los españoles de que se trata de una «misión de paz» y de que enviar nuevos soldados no es aumentar las tropas.

Los fallecidos son Germán Pérez Burgos y Stanley Mera Vera.

RIP.

Ayer escribía que EEUU había exigido a España el envío de más tropas SI quería colocar al general Sanz Roldán en la  OTAN. Pero a la vez, Zapatero, en vez de decir que a) en Afganistán se libra una guerra y b) el envío de nuevas tropas -que es necesario según ya escribí ayer- es porque quiere colocar al general, dice todo lo contrario…

_________________

Another two Spanish soldiers have died in Afghanistan. Although at first, it was thought that the BMR vehicle had gone over a mine, which exploded then, the discovery of a cable (of about 70 meters) in the attack surroundings, has made the military consider the possibility of a bomb, activated by remote control.

At the same time, PM Zapatero has tried to convince everyone that the mission in Afghanistan is «a peace mission» and that sending new soldiers there is not rising the number of Spanish troops deployed in the Asian country.

Yesterday, I wrote that USA had asked Spain for a rise in the number of troops deployed in Afghanistan, IF Zapatero wanted General Sanz Roldán to be new President of the Military Comission of NATO. Looks like Zapatero also forgot that part in his speech.

septiembre 23, 2007

Afganistán: Bush vs Zapatero, dos italianos secuestrados, Irán y los búnkeres talibanes

Libertad Digital: Bush exige a Zapatero más presencia en Afganistán si quiere colocar al general Sanz en la OTAN

A dos meses de la votación en Bruselas, sede de la Alianza Atlántica, comienzan a realizarse movimientos encaminados a valorar si realmente el candidato español es el militar idóneo para estar al frente de un comité, al que le corresponde la misión de aprobar los documentos y planes de la OTAN.Según publica este domingo el diario ABC, EEUU, pieza clave en la elección (el comandante supremo para Europa es el general estadounidense John Craddock) no ve con buenos ojos este nombramiento, y no por la personalidad o la valía del general en cuestión, sino por las reticencias que despierta el papel de la España de Zapatero en el orden internacional, tras la sonada espantada en la Guerra de Irak.

Por eso, según afirma el diario de Vocento, los estadounidenses no descartan condicionar su apoyo a Félix Sanz Roldán a «un mayor compromiso» de España en la misión que lleva a cabo la OTAN en este país asiático. Esto se traduce, según fuentes de la Alianza, en más tropas y un papel más activo de las mismas sobre el terreno.

De momento, el Gobierno de Zapatero se ha negado a enviar más tropas. Máxime cuando la zona este donde se encuentran las tropas españolas es cada vez más comprometida y aumenta la inseguridad por la mayor presencia de talibanes, que han llegado procedentes del sur de Afganistán, tras la ofensiva americana que los ha desplazado hacia el norte.

Todo ello juega en contra de Félix Sanz Roldán, cuya candidatura se ha presentado en el peor momento de la misión en Afganistán, la principal que desarrolla la OTAN y que se ha convertido en el mayor desafío y en el que esta organización se juega su prestigio.

Era de esperar…

Al mismo tiempo, dos italianos han sido secuestrados en el oeste de Afganistán, junto con sus dos ayudantes afganos. Estaban realizando tareas de relación con los autoridades civiles afganas. La misión italiana en Herat, está intentando localizarles. El presidente Hamid Karzai ha dicho que en cuanto tengan alguna noticia la hará llegar a Italia.

Irán ha sido otra vez acusado de mandar armas a los talibanes y las tropas inglesas han encontrado algunos búnkers de los Talibán.

___________________________

Zapatero wants Spanish General Sanz Roldán to lead NATO, a very surprising wish considering that Spanish PM is not a very good friend of USA, leader of NATO, and the shameful withdrawal from Iraq.

So Bush has asked Zapatero for more support in Afghanistan in exchange of US support to Gral Sanz Roldán. Zapatero’s Government has announced Spain is not sending more troops to the Asian country, as the ones who are already there have a very compromised situation and the insecurity is rising because of the increasing presence of the Talibans there, who are arriving from the South, after US offensive.

A very illogical decision: as there are more Talibans, I am not sending more troops. 😡

From Yahoo:

Two Italian military personnel were believed to have been kidnapped in western Afghanistan, and police Sunday said they were searching for the pair and their two Afghan staff.

At a meeting at the United Nations, Afghan President Hamid Karzai told participants he had information about where the Italians were and would pass the information to Italian authorities, said U.S. Ambassador Zalmay Khalilzad.

In northeastern Afghanistan, meanwhile, NATO helicopters fired on a group of suspected insurgents in response to a rocket attack. Four Afghans died and 12 were wounded, the alliance said, and officials were investigating whether the dead and wounded were Afghan police or civilians targeted mistakenly.

The two missing Italians, with their Afghan driver and translator, drove through a police checkpoint in the Shindand district of Herat province on Saturday, and they have not had any contact with anyone since, said Gen. Ali Khan Hassanzada, chief of police criminal investigations in western Afghanistan.

An official from the Italian embassy in Kabul said the Italians last spoke with officials at their base on Saturday night during «routine contact.» The Italian military in Herat was trying to reach them again.

«We believe they have been kidnapped together with two Afghans,» the Italian Defense Ministry said. «The personnel were carrying out liaison activities with local civilian authorities

Meanwhile, Iran is once again accused of giving weapons to the Taliban (and yet, Ahmi is going to speak to the American people…) and UK troops have uncovered some Taleban bunkers.

Blog de WordPress.com.